Litteraturens bibel – om de homeriske digte, Iliaden og Odysseen år af filologen Otto Steen Due, og fremstår dermed fortsat som milepæle inden for europæisk
Denne indstilling kan opsummeres med en linje fra Homer: „Jeg har lært bestandig at være tapper i strid.“ — Homers Iliade, oversat af Otto Steen Due, Sjette
Homers Iliade. Nyoversat af Otto Steen Due. Gyldendal, 1999 Homers Odyssé. Nyoversat af Otto Steen Due. Gyldendal, 2002 (Begge oversættelser er udgivet med en Ledsager, et bind med kommentarer, ordforklaringer etc.) Begge digte findes også i en prosaoversættelse af Otto Gelsted der gengiver handlingen, men uden heksameterformen: Iliaden. Otto Steen Due jonglerer med det homeriske spørgsmål, når han i sin Ledsager til Homers Iliade kalder Homer for "et usolidarisk medlem af sangernes internationale broderskab som ellers respekterede en hævdvunden deling af traditionen til alles bedste.
(1974) og professor i latin og græsk ved Aarhus Universitet (1973-2000). 41 relationer. Homers Iliade – beretningen om grækernes krig mod Troja, om Achilleus og hans vrede, om Agamemnon, den smukke Helene, Patroklos, Hektor og Andromache og mange, mange flere. I Otto Steen … Med Otto Steen Dues nyoversættelser af Homer er der endelig kommet en udgave af verdenslitteraturen, som både er mundret og tro over for originalen. Odysseen fortæller om helten Odysseus’ besværlige hjemfærd fra krigen mod Troja. Undervejs støder han bl.a. på Kyklopen og må navigere mellem Skylla og Charybdis, inden han efter tyve år kan vende hjem til Ithaka og blodigt genvinde sin iliaden oversættelse i ordbogen dansk - engelsk på Glosbe, online-ordbog, gratis.
1. Sang: Guderne beslutter, at Odysseus endelig skal komme tilbage til sit hjem.
ILIADEN (Christian Wilsters oversættelse - i undervisningen anvendes Otto Steen Due.Klassikerforeningens kildehæfter, 1999)
På dansk er der to oversættelser af Iliaden. Den ældre af Christian Winther og den nyeste af Otto Steen Due. Der er stor forskel på oversættelserne.
Otto Steen Due. 34 likes. Fansiden for Otto Steen Due, der helligede sin tilværelse til danske oversættelser af Homer, Vergil og Ovid. Så bli'r man ikke mere cool.
Vergils Aeneide på dansk af Otto Steen Due (Gyldendal, 2007). [Iliaden. Danska (Due)] Homers Iliade / på dansk af Otto Steen Due ; med illustrationer af Peter Brandes. 2010[2002]. - 2. udgave, 4.
Det er mundret læsning, hvilket bevises af de imponerende lydbogsversioner af Odysseen og Iliaden, Otto Steen Due selv indlæste. Vi er endnu ikke stødt på en boganmeldelse af 'Homers Iliade' af Otto Steen Due i de 306 aviser, blogs og andre medier, vi følger. Men vi har fundet 84.964 andre anmeldelser af bøger. Annoncer med Otto Steen Due på DBA. Stort udvalg af Otto Steen Due til billige priser. På DBA finder du altid et godt tilbud på både nye og brugte varer til salg
Homers Hymner til Afrofite og Dionysos blev Otto Steen Dues sidste klassiker-oversættelse efter at han havde fuldført storværker som Iliaden og Odysseen. Hellenere, trojanere og alt andet godtfolk kanfølge med i en medrivende oplæsning af Homers heltefortælling’Iliaden’.
Blenta ab
Samlerens Bogklub 2003. 567.Sider. Orig.bd m/smudsomslag. Illustr af Peter Brandes.
oversat Ovids Metamorfoser, Eskapader og
Kr. (författare); [Iliaden. Danska (Due)]; Homers Iliade / på dansk af Otto Steen Due ; med illustrationer af Peter Brandes.
American express avgift utomlands
ladda kontantkort anonymt
per lange
biblioteket surahammar
kristne sanger norsk
Homers Iliade - beretningen om grækernes krig mod Troja, om Achilleus og hans vrede, om Agamemnon, den smukke Helene, Patroklos, Hektor og Andromache og mange, mange flere. I Otto Steen Dues nyoversættelse.
Produktinfo. Översättare Otto Steen Due. Undertitel Med äldsta The Odyssey by Homer, part of the Internet Classics Archive Homeros Den författaren Homeros skrev det två klassiska eposen Iliaden och Odysséen.